CURIOSITA' 66

Quando i lattai americani decisero di pubblicizzare il loro latte anche in Messico, adattando lo slogan originale got milk? in ¿tiene leche? Non considerarono che in spagnolo tale espressione aveva il significato di “stai allattando un bambino?” anziché l’originale “hai comprato il latte?”